lunes, 26 de mayo de 2014

"Jobs and tools"

Algunos alumnos de primero han realizado unos proyectos maravillosos y voluntarios sobre "las profesiones y las herramientas"
Algunos han explicado su trabajo ideal o el trabajo de sus padres. Otros han explicado cuáles son los los productos que se obtienen de diferentes animales. ¡Todos hemos disfrutado cada trabajo! ¡Ahora disfruta de las fotos!

Some of the first year level students have done wonderful volunteer projects about "jobs and tools"
Some of them have explained their ideal job or their parent jobs. Others have explained which products have obtained from different animals. Everybody has enjoyed each project! Now you can enjoy the photos!










martes, 6 de mayo de 2014

Landscapes

Algunos alumnos de 1º han realizado unos trabajos voluntarios sobre los paisajes. Han explicado los paisajes de costa, montaña y llanura. Además, un compañero ha realizado una maqueta de una montaña. ¡Disfrutad las fotos!

Some of the first year students have done voluntary project about landscapes. They have explained coastal landscapes, mountainous landscape and flat landscape. Also, a student have done a mountain mockup. Enjoy the photos!











domingo, 4 de mayo de 2014

HAPPY MOTHER'S DAY !!


Happy mother's day from children to their mothers!
During last weeks children have done many presents for their mothers: fans, plants and cards.
And here you are some of these presents .

¡Feliz Día de la madre de los niños para sus madres!
Durante las últimas semanas los niños han hecho muchos regalos para sus madres: abanicos, plantas y tarjetas.
Y aquí tenéis algunos de estos regalos.












miércoles, 23 de abril de 2014

Día del Libro


Hoy es el Día del Libro, 23 de abril. Hicimos muchas actividades: los alumnos de sexto contaron historias, la biblioteca dio un premio a los alumnos que leyeron más libros este curso y a la clase que más libros ha leído (1º). Estudiantes del Instituto José María Fernández se disfrazaron como personajes de cuentos populares infantiles y leyeron cuentos a los niños. Los cuentos fueron: La Sirenita, El Patito Feo, Hansel y Gretel, Peter Pan y La Ratita Presumida. Los niños pudieron pintarse la cara como los personajes de las historias. Platero fue pintado en el patio para conmemorar el centenario de su publicación. Cada estudiante leyó y coloreó la siguiente ficha sobre Platero.

                                              

Today is Book Day, April 23rd. Today we did many activities: the pupils in sixth grade told stories, the library gave a prize to the children who read the most this year and to the class that read the most books (first grade) Students from the José María Fernández high school dressed up as characters from popular children's stories and read tales to the children. The stories included: The Little Mermaid, The Ugly Duckling, Hanzel and Gretel, Peter Pan and The Vain Little Mouse. The children were able to get  their faces painted like the characters from the stories. 
Platero was painted in the courtyard to commemorate the 100th anniversary of the release of Platero. Each student read and coloured a worksheet about Platero.