¡Comenzamos nuevo curso!

Con mucha ilusión damos la bienvenida a este nuevo curso escolar 2025/2026. Abrimos las puertas del colegio para recibir a todo nuestro alumnado.

Este año, en Andalucía, no contamos con auxiliar de conversación en nuestras clases bilingües. Aun así, desde el centro seguimos comprometidos con ofrecer al alumnado una enseñanza de calidad en idiomas, trabajando con ilusión en nuestras aulas.

¡Os deseamos un feliz inicio de curso!

We are delighted to welcome you to the new school year 2025/2026. Our school opens its doors to all students.s.

This year, in Andalusia, we will not have a language assistant to support our bilingual classes. However, our school remains fully committed to providing high-quality language learning, with enthusiasm guiding our work in the classroom.

We wish you all a wonderful start to the school year!

Despedida

Nuestra auxiliar de conversación ha finalizado su estancia con nosotros. Durante estos meses ha trabajado con el alumnado, principalmente, habilidades de habla y escucha. Ha compartido presentaciones con celebraciones especiales de su país acercándonos a su cultura. Ha sido una experiencia muy enriquecedora. ¡Te echaremos de menos, Ellie!

Our language assistant has finished her stay with us. Over the past few months, she has worked with our students, focusing mainly on speaking and listening skills. She has also shared presentations about special celebrations from her country, bringing us closer to her culture. It has been a truly enriching experience. We will miss you, Ellie!

Easter

 Nuestra auxiliar de conversación, Ellie, ha preparado una presentación para el alumnado de Primaria sobre cómo celebra la Pascua en su país. Nos ha enseñado algunas comidas típicas, cómo se celebra en familia y actividades relacionadas con el Conejo de Pascua. El alumnado le ha explicado qué hará durante las vacaciones de Semana Santa y algunas comidas/dulces típicos de esta época. Ha sido una experiencia muy enriquecedora.

Our language assistant, Ellie, has prepared a presentation for the Primary students about how Easter is celebrated in her country. She showed us some traditional foods, how it is celebrated with family, and activities related to the Easter Bunny. The students told her about what they will do during the Easter holidays and some typical foods and sweets of this time of year. It was a very enriching experience.

Guess who?

 Hemos jugado con nuestra auxiliar de conversación al juego "Guess who?" - "¿Adivina quién" Nuestra auxiliar describía a uno de los personajes de la pizarra digital y el alumnado tenía que adivinar a quién describía. Lo han hecho muy bien y se han divertido con esta actividad.

We played 'Guess Who?' with our language assistant. She described one of the characters on the digital board, and the students had to guess who she was describing. They did a great job and had fun with this activity.

Christmas

Nuestra auxiliar de conversación, Ellie, nos ha explicado cómo celebra la Navidad en su país. Nos ha explicado diferentes tradiciones estadounidenses y ha preguntado al alumnado sobre sus tradiciones navideñas. Muchas gracias Ellie y ¡Feliz Navidad!

Our language assistant, Ellie, has explained to us how Christmas is celebrated  in her country. She has explained different traditions from the USA and she has asked the students about their Christmas traditions. Thank you, Ellie and Merry Christmas!

Acción de Gracias - Thanksgiving Day

Nuestra auxiliar de conversación, Ellie, nos ha preparado una presentación sobre el Día de Acción de Gracias y cómo lo celebra en su país. Al finalizar, cada alumno y alumna ha preparado una mano en la que ha escrito en español e inglés por qué se siente agradecido o agradecida. Luego, hemos pegado todas las manos en un poster para crear "El corazón del agradecimiento"

Our language assistant, Ellie, prepared a presentation about Thanksgiving Day and how it's celebrated in her country. Then, each student created a hand where they wrote what they feel thankful for in English and Spanish. Finally, we stuck all the hands on  a poster to create "The Heart of Gratitude"

 

Halloween

Hemos celebrado Halloween con diferentes actividades. Nuestra auxiliar ha preparado una presentación sobre vocabulario de Halloween y sobre cómo lo celebra en su país. También ha ayudado a repartir monedas de chocolate entre el alumnado. El alumnado ha traído un desayuno terrorífico y el colegio ha quedado decorado de manera espeluznante. ¡Feliz Halloween!

We have celebrated Halloween with different activities. Our language assistant has prepared a presentation about Halloween vocabulary and how it’s celebrated in her country. She also helped distribute chocolate coins among the students. The students brought a spooky breakfast, and the school was decorated in a creepy way. Happy Halloween!