25 th OF NOVEMBER - DAY FOR THE ELIMINATION OF VIOLENCE AGAINST WOMEN

Today we are all together because it is a special day: we commemorate the "Day for the elimination of violence against women".
Violence against  women and girls is one of the most widespread violations of human rights.
So we have a strong commitment:
- To respect women  and girls' rights.
- To end violence against women and girls.
- To have relationships full of respect, tolerance and solidarity.


Hoy estamos todos juntos aquí porque es un día especial: celebramos el "Día por la eliminación de la violencia contra las mujeres"
La violencia contra las mujeres y niñas es una de las más extendidas violaciones de los derechos humanos.
Por eso tenemos el firme compromiso de:
- Respetar los derechos de las mujeres y de las niñas.
- Terminar la violencia contra las mujeres y las niñas.
- Tener relaciones llenas de respeto, tolerancia y solidaridad.